itcho gafu / Itcho

一蝶画譜　英一蝶　1770年頃

地蔵閻魔川狩

※この鍔などの元ネタ。

momotaro mamemaki no zu / Yoshitoshi

桃太郎豆蒔之圖　月岡芳年　1859年

Sketchbook / Yoshitoshi

画稿集より 源為朝　月岡芳年　1883年頃?

大日本名将鑑 鎮西八郎為朝　月岡芳年　1878～1883年頃

miyako ema kagami / Kitagawa Harunari

都絵馬鑑　速水春暁斎 輯　北川春成 画　1819年

一之巻より “祇園社 雪山童子　井上勘兵衛　1667年”

“涅槃経に「諸行無常 是生滅法 生滅滅已 寂滅爲樂」とあり、これを諸行無常偈と呼ぶ。釈迦が前世における雪山童子であった時、この中の後半偈を聞く為に身を羅刹に捨てしなり。これより雪山偈とも言われる。” wiki-諸行無常

“此の時に、是れを聞き、悦び貴ぶる事限り無し。「後の世に忘れじ」とて、数度（あまたたび）云ひ返して深く其の心に染む。「悦ぶ所は、此の仏の説き給へるも空しき教へを悟りぬる事を。歎く所は、我れ一人のみ聞きて人の為に伝へず成りぬる事を」と思ひて、石の上・壁の上・道の辺の諸の木ごとに、此の偈を書き付く。「願はくは、後に来らむ人かならず此の文を見よ」と云ひて、すなはち高き木に上りて羅刹の前に落つ。” 『三宝絵詞』仏宝の１０（雪山童子）

Minamoto Yorimitsu on Mount Ôe (Yorimitsu Ôeyama-iri no zu) / Yoshikazu

源頼光大江山入之圖　歌川芳員　1858年

Yorimitsu at Oe-yama / Yoshitsuya

丹波國大江山之圖　歌川芳艶　年代不詳

Ch. 3, Utsusemi: Watanabe no Tsuna, from the series Modern Imitations of Genji (Imayô nazorae Genji) / Yoshiiku

今様擬源氏 三　落合芳幾　1864年7月

“空蝉　宇津蝉の身をかへてけり このもとに猶人からの なつかしきかな”

“渡邊綱　綱ハ一条戻橋に茨木が腕を切 家に秘（ひめ）置たるを一夜 綱が伯母きたりて蜜（ひそか）に彼腕を見せよといふ なつかしき伯母なれバ開（ひらきて）見するに腕を携へて虚空に飛ひさりぬ”

Taira no Koremochi / Kuniyoshi

余吾将軍平維茂　歌川国芳　1827年頃

“信州戸隠山の紅葉遊覧し妖鬼に會て是を斬る”

Asahina and Demons / Unknown

朝比奈と鬼　絵師不明　年代不詳

Shutendôji, from the series One Hundred Ghost Stories from China and Japan (Wakan hyaku monogatari) / Yoshitoshi

和漢百物語 酒呑童子　月岡芳年　1865年2月

“童子ハ越後乃国伊夜彦山乃麓に出生し好んで人の肉を喰ひしが自然（おのづと）鬼形を顕したりとなん 後年丹波の国大江山に来つて緑林乃主領となり宮中乃官女を奪ひとり高座に遊びしが竟に頼光乃計作におちいりて汚名を千歳にながしたり　菊葉亭露光 記”

“平安時代、朝廷で、臨時の相撲(すまい)のあとや、相撲の節(せち)の還饗(かえりあるじ)のときなどに左右の力士に布を引かせて力くらべをさせたこと。” 布引き とは - コトバンク

miyako ema kagami / Kitagawa Harunari

都絵馬鑑　速水春暁斎 輯　北川春成 画　1819年

一之巻より “祇園社 都良香　望月勘助　1724年”

“都良香といふ博士 気霽風梳新柳髪 といふ句を得て對句を需?（もとめ）？びし折から羅生門の前をわたりしに堂中に聲有て 氷消浪洗旧苔鬚 と吟じたれバ佳對を得たりと悦て則自の作なりと謂て菅公に見せ奉る 公は後句ハ鬼神の句なりと仰られし”

The Hell Courtesan (Jigoku-dayû) / Chikanobu

地獄太夫図　楊洲周延　19世紀後半

Charm against Measles / Yoshimori

たらようの葉にまじないの図　歌川芳盛　1862年

“むぎどのハ生れぬさきに はしかしてかせての後ハ わが子なりけり”

“此度はしか流行にて諸人難儀ニ及ぶもの多し 右の人ゝたらやうといふ木の葉へ右の歌を書 印の所へ灸を三火つゝすへ川へ流すべし ※あやまちなきことうたがひなし 但 葉のなきときハ此ゑをきりぬき流してよし”

“そふりう丸右エ門 咒飼馬桶 同しく房やうじ　本郷金助丁 むしおさへ 山さき文蔵　半田稲荷” 維新前後諷刺画 四

※「かせての後」の「かせて」というのは発疹がどうかなってという意味だと見かけたんだがソース紛失。

“To avoid measles, copy the poem on a leaf and float the leaf away down a river. If no suitable leaf is available, this print may be cut up and used instead.” Artwork Info

Kaidômaru / Yoshitsuya

怪童丸　歌川芳艶　1847～1852年頃

Actor Nakamura Shikan as Shoki / Kunichika

鍾馗 中村芝翫　豊原国周　1884年