Sugawara Michizane At The Seashore By Moonlight / Kiyochika
菅公配所之圖 古画? 冩 小林清親 1885年
“よひの間や都の空にすミぬらん心つくしのありあけの月 道真”
※British Museum が “Ariwara no Yukihira wandering by moonlight in the bay of Suma.” としているのは相当恥ずかしい。 “Heian Period Courtier on a Moonlit Beach” の Metropolitan はまだまし。 “Sugawara Michizane At The Seashore By Moonlight” としている Smithsonian が一番まとも。（日本の美術館は論外 ； ；）
Seventy-sixth Generation, Emperor Sutoku / Concise Illustrated History of Great Japan / Yoshitoshi
大日本史略圖會 第七十六代 崇徳天皇 月岡芳年 1880年
“崇徳帝ハ鳥羽第一の御子 諱ハ顕仁 保安四年五歳にして即位す 鳥羽上皇其子体仁を愛するの余 故なくして帝を廃し体仁を立て帝を讃岐に流す 帝憤慲?配所に在て常ニ怏々として楽ず都人蓮如入道之を慨（なげ）き其？憂（う?つゆう）を慰んと笈を負て讃岐に到り守護の人に就て之を告く 帝深く其志を感じ慕（したふ）といへとも憗（なまじい）に相見て憂を増んよりハ寧（むしろ）見ざるに若じと只涙潜然たり 蓮如て一首を詠ず「朝くらや木丸どのに入ながら君にしられでかへるかなしさ」帝之に返して「あさくらや たゞいたづらにかへすにも釣するあまの音をのミぞなく」蓮如都に返”
※平家物語だと蓮如は警護のものに目通りを断られ、笛を吹いて帝に知らせるのだなぁ。しかる後に惣門越しに和歌のやり取りがあって・・・
“蓮如此御一筆をむねにあて、かほにあてて、ただこがるる事限りなし、心のゆくほどなきあきて、あな口をしや、生をへだてて候らんもかくこそ候らめ、六道の巷にこそおもはしきものの声ばかりは聞候なれと、目に見る事はなかんなれ、その定に多くの国国を隔てて、浪路はるかにわけ参りて候に、わづかに壁を隔てて見参に入候はぬ事こそ口惜く候へ、ただし是に付ても今生はただうき所と思召し、此度生死をはなれて極楽浄土へ参らせ給へ、蓮如も此身になり候へば、ただ極楽浄土の恋しさに、うき世をいとひて候なり、君もはかなきかりのやどに都へ帰らせ給ひても、何かはせさせ給ふべき、ただ急ぎ浄土へ参らんと思召さるべしと、蓮如も必来世にては参りあひ候べしとて、笈を肩にかけて、島をなくなく罷出ぬ” 平家物語 長門本（国書刊行会蔵本）巻第四
print / album / Matsuda Rokuzan
銅版画の貼込帳より 日月冩眞圖 松田緑山 年代不詳
“月輪大陰之真形 圖スル所ノ大陰ノ真形ハ和蘭書中ニ載ル所ノ者ヲ以テ模冩ス 西洋ノ器「テレスコービユン」ト云望遠鏡ヲ以テ觀ニ月中ノ紋 其全形 地球ノ圖ノ如シ 暗黒ナルハ山嶽ニシテ銀色ノ處ハ海河ナリ 實ニ疑ヒナキ大世界ナリ”
“日輪大陽之眞形 圖スル所ノ大陽ノ真形ハ和蘭書ニ載ル所ノ者ヲ以テ模刻ス 西洋ノ人 圖スル所ノ形ノ如ハ甚ダ精製ナル望遠鏡ニ非ザレハ真形ヲ得ズ 日輪吾カ天ノ中心ニアリテ傾キノ樞軸アリ 自旋ヲナスコト二十五日六時ニシテ一旋轉スルナリ 日輪中ニ紋アル依テ是ヲ測量スト”
Ushiwakamaru & Jorurihime / Chikanobu
牛若丸浄瑠璃姫之舘忍圖 揚州周延 1886年
Ichikawa Sadanji as Sano Jirozaemon; Nakamura Fukusuke as Yatsuhashi / Kunichika
籠釣瓶花街酔醒 豊原国周 1888年
“中村福助の八ツ橋 市川左團次の佐野次郎左衛門”
※籠釣瓶は「水もたまらぬ」妖刀のこと。 「籠釣瓶花街酔醒」 かごつるべ さとのえいざめ - 歌舞伎見物のお供
Harimaze sheet / Zeshin & Hiroshige III & Matsukawa Hanzan
貼交絵 柴田是真 三代目歌川広重 松川半山 1878年6月
“南泉斬猫大悟得” 是真
“月は西 日はにし 花にふし？？” 広重
“但馬守經政於竹生島彈琵琶” 浪華 松川半山 畫
芳年略画 三保の羽衣 李白醉眠 月岡芳年 1882年
芳年略画 祇園社頭油法師驚忠盛 業平朝臣負二条后落引図 月岡芳年 1882年
和漢百物語 主馬介卜部季武 月岡芳年 1865年2月
“季武ハ頼光四天王の其一人にて万夫不同の英傑なり ある夜忍びて外面に出しに怪の女彳（たゝず）めり 背に羽ありて懐に産児（うぶご）を抱て嘆啼（なく）有さま此世の人とも思はれず 季武是をはつたと斜眼（にらめ）バ形ハ消て失にける こハ是 産女の怪とぞ聞えし 隅田了古 記” Z0688-1-022 - ArtWiki
“既ニ季武、其ノ渡ニ行着ヌ。九月ノ下ツ暗ノ比ナレバ、ツヽ暗ナルニ、季武、河ヲザブリザブリト渡ルナリ。既ニ彼方ニ渡リ着ヌ。此レ等ハ河ヨリ此方ノ薄ノ中ニ隠レ居テ聞ケバ、季武、彼方ニ渡リ着テ、行騰走リ打テ、箭抜テ差ニヤ有ラム、暫許有テ、亦取テ返シテ渡リ来ナリ。其ノ度聞ケバ、河中ノ程ニテ、女ノ音ニテ、季武ニ現ニ、「此レ抱々ケ」ト云ナリ。亦児ノ音ニテ、「イガイガ」ト哭ナリ。其ノ間、生臭キ香、河ヨリ此方マデ薫ジタリ。三人有ルダニモ、頭毛太リテ怖シキ事限リ無シ。何况ヤ、渡ラム人ヲ思フニ、我ガ身乍モ半ハ死ヌル心地ス。然テ、季武ガ云ナル様、「イデ抱カム、己」ト。然レバ、女、「此レハ、クハ」トテ取ラスナリ。季武、袖ノ上ニ子ヲ受取テケレバ、亦、女追々フ、「イデ、其ノ子返シ得シメヨ」ト云ナリ。季武、「今ハ返スマジ、己」ト云テ、河ヨリ此方ノ陸ニ打上ヌ。然テ、舘ニ返ヌレバ、此レ等モ尻ニ走返ヌ。季武、馬ヨリ下テ、内ニ入テ、此ノ諍ツル者共ニ向テ、「其達極ク云ツレドモ、此ゾ□ノ渡ニ行テ河ヲ渡テ行テ、子ヲサヘ取テ来ル」ト云テ、右ノ袖ヲ抜タレバ、木ノ葉ナム少シ有ケル。（中略）此ノ産女ト云フハ、「狐ノ、人謀ラムトテ為ル」ト云フ人モ有リ、亦、「女ノ子産ムトテ死タルガ霊ニ成タル」ト云フ人モ有リトナム語リ伝ヘタルトヤ。”
※「三人」「此レ等」は産女の出る川を渡れるかどうか季武と賭けをし、見物に行った同輩。
Fugaku-shū / Taketori monogatari / Chikanobu
富嶽集 竹取物語 楊洲周延 年代不詳
Quigley Collection Mother Goose
Mother Goose’s Nursery Rhymes
笛澄月白浪 豊原国周 1875年
“中村芝翫の鬼童丸 坂東彦三郎の源頼光 尾上菊五郎の袴垂保輔”
