Uke-e / Fukurokuju / Yoshifuji
有卦絵 福禄寿 歌川芳藤 1852年5月
“The figure is made up of lucky things that start with fu (fugu, fue, fumi, etc.)” Artwork Info
“嘉永五年壬子年十一月六日火性の人うけに入”
※頭から河豚、房(髭)?、筆と袋(柄)、笛、文、文箱、二股大根など
Uke-e / Fukusuke / Yoshifuji
有卦絵 福助 歌川芳藤 1858年3月
“The figure is made up of objects that start with fu: writing brush (fude), bag fukuro), blowfish (fugu), etc.” Artwork Info
“七福のふの字尽しの福助ハふろうふう貴にかなふ福神”
※不老富貴にかなふ。頭からふきん(月代)、筆、河豚、袋(耳と顔)?、ふの字鼻、房(口) 、冨士、文と筆(手と扇)、袋(袴柄)など。体の線が「かのうふくすけ」(右膝は「有」の崩し字か)。
@4 months ago with 40 notes
#Fukusuke #Shichifukujin #Yoshifuji #Moji e #Uke e #Ukiyo e
Fukusuke and Fukujo Visit Futami-ga-ura / Hiroshige
有卦絵 歌川広重 1858年3月
“Other lucky things that start with “fu” include: Mount Fuji, a ship (fune), a writing brush (fude), a kimono decorated with wisteria (fuji).”
※表装された肉筆画かと思ったら違った。
@8 months ago with 15 notes
#Fuji #Fukusuke #Hiroshige #Otafuku #Ukiyo e #Uke e
Yamauba Watching Kintarô Play with Toys / Utamaro
山姥と金太郎 喜多川歌麿画 1790年代
金太郎が人形で「首引き」の真似事をして遊んでいる。
一方の人形が福助のように見える。ところが福助の原型である叶福助の人形が流行し出したのは文化元年(1803~1804年頃)らしい。
んで、wikiに”大田南畝の『一話一言』には、「享保三年冬より、叶福助の人形流行」とある。”と書いてあるのは「享和三年」の間違いだろうなぁ、多分。
まあ色々と興味深いんで、福助足袋の広報の人なんかは研究すべきだと思う。
@2 years ago with 6 notes
#Fukusuke #Kintaro #Kubihiki #Shichifukujin #Utamaro #Yamauba #Ukiyo e